Localization of Apps: Thai & Vietnamese

by Shane Isbell » Fri, 04 Sep 2009 12:16:20 GMT


Sponsored Links
 Is anyone interested in localizing their Android application to Thai or
Vietnamese for delivery on SlideME?  It looks like there is a lot of demand
for localized applications in these countries. We can help developers get
things started, show you how we do our builds, and then see about lining up
people who would be willing to help translate for you. We've got some code
at Masa:  http://code.google.com/p/masa/ for translating back and forth 
between po files and strings.xml so that would assist translations. If there
is enough interest, we will get things started from our side.

-- 
Shane Isbell (Co-founder of SlideME - The Original Market for Android)
 http://twitter.com/sisbell 
 http://twitter.com/slideme 

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~



Other Threads

1. Why is the Logcat has weired date format ?

Under DDMS, I get the correct time of the log and the format is also
good when I look at the console pane. But the logcat has weired
format, and it does not match with current time. Every run finshes,
and I clean the logs, look at what I got when the current time is
9:12PM

Logcat line

10-09 04:04:12.180: INFO/ScalePosition:(725): ***startingX passed in =
10

-pro
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~

2. Best way to reposition contents of ListView at the top?

I have a ListView which displays the results of some search.

When the user makes a new search I repopulate the underlying Array of
an ArrayAdapter and call notifyDataSetChanged(). However, if the user
has previously scrolled down in the ListView then the scrolling is not
then reset to the top - I can see why this is the way it is (to
support incremental changes to the contents).

How to programmatically set the contents to appear at the top of the
ListView?
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~

3. How to simple custome Home (launch) screen without use own lauch APP

4. Best way to reposition contents of ListView at the top?

5. How to simple custome Home (launch) screen without use own lauch APP

6. Best way to reposition contents of ListView at the top?

7. could not run any raw aac files (e.g xxx.aac) in native Android music player: Google I/O phone